KAUB 10.09.2015 Die Loreley bei Sankt Goarshausen im Bundesland Rheinland-Pfalz. Die Loreley ist ein Schieferfelsen im UNESCO-Welterbe Oberes Mittelrheintal; der sich am 鰏tlichen; rechten Rheinufer steil aufragend an der Innenseite einer Rheinkurve befindet. Auf dem Plateau liegt die Freilichtb黨ne Loreley; wo regelm溥ig Gro遶eranstaltungen (zum Beispiel Rockkonzerte) stattfinden. Loreley ist auch der Name einer Nixe auf diesem Felsen. Der Legende zufolge k鋗mte sie dort ihre langen; goldenen Haare und zog die Schiffer mit ihrem Gesang an. Diese achteten trotz gef鋒rlicher Str鰉ung nicht mehr auf den Kurs; sodass die Schiffe an den Felsenriffen zerschellten. F黵 den Tourismus ist die Loreley der Inbegriff der Rheinromantik. // The Loreley near Sankt Goarshausen in the state of Rhineland-Palatinate. The Loreley is a slate rock in the UNESCO World Heritage Upper Middle Rhine Valley; located on the inside of a bend in the Rhine in the eastern; right bank of the Rhine. On the plateau is the open air stage Loreley; hwo regularly hosts major events (eg; rock concerts). Loreley is also the name of a mermaid on this rock. According to legend; she combed her there long golden hair and attracted the sailors with their singing. They did no longer stay attentively despite dangerous flow on the course; so that the ships were wrecked at the cliffs. For tourism; the Loreley is the epitome of the Romantic Rhine. www.sankt-goarshausen.de Foto: Alfons Rath