Il me semble que nous allons d?railler.., 1857. 'Il me semble que nous allons d?railler!...' - 'Vous avez peur en chemin de fer?... moi pas...ma vie est assur?e pour cent mille francs.. je ne serais m?me pas f?ch? qu'il nous arriv?t un accident pour pouvoir me faire payer une indemnit? par ma compagnie...'. First passenger: 'I think the train is going to derail!...' Second passenger: 'Are you afraid on the railway?... I'm not...my life is insured for a hundred thousand francs...I wouldn't even be angry if we had an accident so that my company could pay me compensation...'. Series: Chemins de fer, no. 1; Periodical: Le Charivari, 19 December 1857.