Employees of Conductor work from the company's offices in Manhattan, Feb. 28, 2023. Business leaders are in a phase of trial-and-error for hybrid office work that comes with staggering stakes. Conductor has relied on both carrots and sticks to persua